[Тысячелетняя коза и с лопатой]

Чем я занимаюсь перед экзаменами? Перевожу фик с английского на благо фандома для собственной радости и от нечего делать
Твою мать, если ж я напишу математику на "4", я переведу все фики этой прекрасной женщины. I swear.

UPD.
Одно готово!
...твоююю мааать.

запись создана: 31.05.2011 в 15:34

@темы: Glee, Жизнь под микроскопом, моск? какой именно?, я курю, а ты не пробуй даже (с)

Comments

Каакой фик?
Я подумываю за что-нибудь сесть - времени много и английским позаниматься хочется. Не порекомендуешь чего?

На какую еще четыре?! Без пятерки не пущу!

[Тысячелетняя коза и с лопатой]

РПС-ные драбблики от neaf - осталось получить разрешение
У меня на уме много РПС-ных фиков по Даррен/Крис

Я б с радостью сама не "пустилась", но увы.

А по Мерлину есть что? Я просто РПС не особо люблю... неэтишно Или Куртоблейны?

[Тысячелетняя коза и с лопатой]

По Мерлину не вспомнить пока что. А Куртоблейны... *призадумалась* Фигасе, сколько я РПС-фиков прочитала, мне аж стыдно, ё маё Куртоблейнов совсем-совсем чуть-чуть, блин.
Во эти первые два. Ситуация не поменялась))

Да, я про те помню)) *смотрит на соответствующие вкладочки*
А по Мерлину если?

[Тысячелетняя коза и с лопатой]

Не помню вообще, хоть убей. Извини) То, что я помню, уже переводят. Просто у нас в русском фандоме много шикарностей, а в Гли их мало, поэтому приходится бегать за границу :3

[Тысячелетняя коза и с лопатой]

[GoogleFish]

Тысячелетняя коза и с лопатой,

I swear.

не зарекайся

[Тысячелетняя коза и с лопатой]

GoogleFish,
уже один перевела! *слюни*

[GoogleFish]

Тысячелетняя коза и с лопатой,
так это только один!.. А сколько еще?)))

[Тысячелетняя коза и с лопатой]

Ещё девять! *гордо* Да плюс ещё три, кажись, да ещё один...Ой. Ничего, лето большое!

[GoogleFish]

Ничего, лето большое!

... Но, к сожалению, "Война и мир" тоже большое произведение...

[Тысячелетняя коза и с лопатой]

Ипать А нам списки не давали!
А ты послушала ту песни Перри?

[GoogleFish]

Ничего, лето большое!

... Но, к сожалению, "Война и мир" тоже большое произведение...

"Война и мир" тоже большое произведение...

Смотря как читать

[GoogleFish]

Eretildo,
некоторые и 9 листов краткого пересказа "Войны и мира" осилить не могут...

Тысячелетняя коза и с лопатой,

А нам списки не давали!

Да, меня эта новость тоже несколько дней назад осенила) Таня будет расстроена...)))

А ты послушала ту песни Перри?

Она довольно интересная) Прости, не могу сказать, что она такая же клевая... как Крис! ... но, наверно, это сравнение просто неуместно тут
А ты послушала песни, которые я тебе скинула?

GoogleFish *подавилась* 9 листов?! ВиМ на девяти листах?! Бедные, я-то по сотне с лишним в день читала

[GoogleFish]

Eretildo,
ну да 9 вордовских листов... ну это как сжатое изложение... только слишком сжатое)

GoogleFish Все равно смешно))